Minneapolis & USA Thai Interpreting Services

ล่ามภาษาไทยอังกฤษ สำหรับงานด้านกฎหมาย การแพทย์ สัมภาษณ์กรีนการ์ด การประชุมผู้ปกครองที่โรงเรียน และการนัดประชุมอื่นๆ

ล่ามพูดพร้อม

ล่ามฟังและพูดพร้อมกับผู้พูด แปลทันที มักใช้ในศาลและการประชุมใหญ่

ล่ามพูดตาม

ล่ามฟังคำพูดเป็นช่วง ๆ จดบันทึก แล้วล่ามหลังจากผู้พูดหยุดชั่วคราว มักใช้ในการสัมภาษณ์ การประชุม และสถานพยาบาล

ล่ามทางโทรศัพท์หรือวิดีโอ

โดยล่ามเชื่อมต่อทางซูมหรือโทรศัพท์

Thai interpreter Kantarose Woolley outside a courthouse for simultaneous court interpreting
Thai interpreter Kantarose Woolley outside a courthouse for simultaneous court interpreting
Thai interpreter Kantarose Woolley with a client during a consecutive interpreting assignment
Thai interpreter Kantarose Woolley with a client during a consecutive interpreting assignment

เกี่ยวกับ Minneapolis & USA Thai Interpreting Services

สวัสดีค่ะ ล่ามเบียร์ คันธรส วูลลีย์ค่ะ เป็นล่ามภาษาไทย–อังกฤษ ประจำอยู่ที่เมืองมินนิแอโพลิส รัฐมินิโซต้า ให้บริการล่ามภาษาไทยแก่ลูกค้าทั่วสหรัฐอเมริกา ในด้านกฎหมาย ศาล การแพทย์ และงานประชุมต่างๆ ดิฉันเป็นล่ามศาลที่ขึ้นทะเบียนในรัฐมินนิโซตา และได้รับการรับรองอบรมล่ามทางการแพทย์ 40 ชั่วโมงจาก CCHCP

Portrait of Thai court interpreter Kantarose Woolley in a black blazer
Portrait of Thai court interpreter Kantarose Woolley in a black blazer

3

100+

จำนวนงานที่ได้รับตลอด3ปี

ปีของประสบการณ์ล่าม

ล่ามศาลในทะเบียนประจำรัฐ

การบริการล่าม

การบริการล่ามมีดังต่อไปนี้

Thai medical interpreter consulting with a patient during an appointment
Thai medical interpreter consulting with a patient during an appointment
Wooden judge's gavel on a table representing Thai legal and court interpreting services
Wooden judge's gavel on a table representing Thai legal and court interpreting services
การแพทย์

ล่ามทางการแพทย์ที่ได้รับการรับรองอบรม 40 ชั่วโมงจาก CCHCP สื่อสารชัดเจน ถูกต้อง และอำนวยความสะดวกระหว่างผู้ป่วยและผู้ให้บริการด้านสุขภาพในทุกสภาพแวดล้อมทางการแพทย์

ศาลและกฎหมาย

ล่ามศาลที่ขึ้นทะเบียนในรัฐมินนิโซตา ให้บริการล่ามด้านกฎหมายและศาล สำหรับการพิจารณาคดี การสอบปากคำ การพิจารณาความ และกระบวนการทางกฎหมายต่าง ๆ

Community members stacking hands together at a Thai interpreting community event
Community members stacking hands together at a Thai interpreting community event
US passport and travel documents for Thai immigration interpreting at a USCIS interview
US passport and travel documents for Thai immigration interpreting at a USCIS interview
การประชุมผู้ปกครอง การบำบัด การประชุมต่างๆ

บริการล่ามมืออาชีพ สำหรับชุมชน โรงเรียน และการบำบัด เพื่อส่งเสริมการสื่อสาร ให้เกียรติ และสนับสนุน ครอบครัว ครู และผู้ให้บริการ

ตรวจคนเข้าเมือง

บริการล่ามด้านตรวจคนเข้าเมืองสำหรับการสัมภาษณ์กรีนการ์ด การไต่สวน การปรึกษาทนาย และการนัดหมายที่เกี่ยวข้องกับการตรวจคนเข้าเมือง

ติดต่อ

Social Media

Email

Phone

kantarose@mninterpretingthai.com

© 2026. All rights reserved.